同じような内容の連絡を受け取ることがあるので、
僕からの回答をまとめておきたいと思います。
要点をまとめておくなら、
・一人の利益にしかならないような事には協力できません。
・みんなで情報を共有できる場合は、ご協力できるかも知れません。
ということになります。
◆ 個人的な購入の相談を受け付けることは出来ません
「ある作品を購入したいのだが、方法を教えてくれないか」
という内容の連絡を受け取ることがあるのですが、
原則として、そのような相談を受け付けることは出来ません。
理由は二つあります。
1, 何かトラブルがあっても責任を取ることが出来ない。
2, 一人の利益にしかならないような事には協力したくない。
僕は専門の翻訳家でも輸入代行業者でもないので、
購入に際して僕にミスがあってトラブルが起きた場合、
責任を取ることが出来ません。
また、僕はあくまで
“みんなで情報を共有して、
メビウスを日本でもっとポピュラーな存在にする”
ためにこのサイトを運営したいので、
一人の利益にしかならないような事には協力したくありません。
◆ 購入方法をレポートできるケース
購入方法のレポートは、
基本的には次のような場合に限っています。
A, その商品を誰でも買うことが出来る(一点ものではない)。
B, 一点ものでも、詳細なレポートをアップしてくれる。
新刊書籍として販売されていて、
誰でも購入が可能なばあいは、
購入方法をぜひともレポートしたいと考えています。
以下のカテゴリに収められている記事を参照してください。
● [
メビウスを買う]カテゴリ
また、
一点もの(もしくはそれに準ずるレアな作品など)についても、
購入後にその作品の詳細な情報を提供していただけるなら、
ご相談をお受けすることが出来るかも知れません。
購入した作品が書籍である場合は、
原則として、
全ページの鮮明なスキャン画像をウェブ上にアップして頂きたく思います。
僕に画像を提供していただいて当サイトにアップしても良いですし、
すでにサイトをお持ちの場合は、
ご自身のサイトにアップして頂いても構いません。
書籍以外の商品に関しては、
書籍の場合に準ずるという原則のもとに改めて条件を提示させて頂きます。
“みんなで情報を共有する”ということを理念としている、
ということをご理解ください。
もちろん、
「全ページの画像をウェブ上にアップして著作権を侵害したくはない」
とお考えの方もいらっしゃるかと思います。
僕もそうありたいと思っています。
その責を負ってでも情報の共有に協力したい、
とお考えの場合のみ、ご連絡をいただきたく思います。
なお、情報の共有にご協力いただける場合でも、
すべてのご相談をお受け出来るわけではありません。
あくまで趣味として運営しているサイトですので、
実生活上で多忙の場合などはご相談をお受けすることは出来ません。
また、すべての連絡に返信できるわけではないということも、
あらかじめご了承ください。
◆ ご相談をお受けしたケース
過去にご相談をお受けしたケースを簡単にご紹介しておきます。
● [
「宮崎駿―メビウス」展カタログ購入ガイド:インデックス]
上記Aに準ずるケースです。
2004年にパリで開かれた「宮崎駿―メビウス」展の、
カタログの購入方法のレポートです。
展覧会のレポートの際に、
もともと僕の方から
「カタログを購入したい場合はご連絡ください」
と告知していたところ、
訪問者のsamoyedさんから非常に丁寧なご連絡を頂きました。
その後もsamoyedさんは僕に頼りきることなく、
ご自身のほうから積極的に調査をされ、
samoyedさんの多大なご協力のもとに購入レポートを作ることが出来ました。
僕自身教えられることが多々あり、
むしろ僕が協力して頂いたケースだと思っています。
◆ レアな作品について
僕は、レアな作品にはあまり興味を持っていません。
作品の内容がすばらしい場合は別ですが、
ただ単に“レアだから”という理由だけで、
作品を購入したり、購入に協力したりする気にはなれません。
まして、情報の共有にご協力いただけない場合は尚更です。
むしろ、みんなで情報を共有して、
レアな作品を根絶したいと考えています。
一人のマニアがメビウスの作品を独占してしまうこと、
コレクションのためのコレクション、
そういったことには個人的に疑問を持っています。
《ご注意》
購入方法の相談に関しては、
これまで複数の方から連絡を受けたことがあり、
上に述べたような理由から断ったことが何度かあります。
今回扱っているのはあくまで相談の内容であって、
特定の個人を攻撃したいわけではありません。
くれぐれも誤解しないでください。