「LE CANYON DE BLUEBERRY」というメビウスのファンサイトの
バイオグラフィーの訳案です。
1960 Sortie de l'episode "La route de Coronado" de la serie Jerry Spring.
1960年 「ジェリー・スプリング」シリーズの一作、
『コロナドへの道』が出版される。
Jean Giraud a participe a la creation de cet album du heros de Jije.
ジャン・ジローは、ジジェの生み出したこのヒーローもののアルバムの
制作に参加している。
Il travail comme illustrateur pour "Histoire de Civilisations" de Hachette.
アシェット社刊行の『文明史』のイラストを担当する。
*この本に関しては、とくに詳しい情報を得ることはできませんでした。
● HACHETTE社公式サイト
● 「MOEBIUS Fatal」内「ビブリオグラフィー」
二つ目のリンクは90番が当該書籍です。
HACHETTE社のサイトで検索をすると『Histoire et Civilisations』という
題名の書籍がヒットするのですが(真中の単語が微妙に違います)、
当該書籍との関連はないのでしょう。
● 同サイト内『Histoire et Civilisations』(第1巻)紹介ページ