『L'INCAL 1』下訳53

[36>0]
META-BARON
メタ男爵

[36>1]
セリフなし
（メタ男爵が、酸の海に渡された橋をマスク族と一緒に渡っている）

[36>2]
AH... VOICI ENFIN VOTRE SINISTRE TROU A RATS!
ふむ、これが君達の隠れ家か。ひどい所だな。

[36>3]
セリフなし
（橋を渡った先に、隠れ家に続いているらしき階段がある）

[36>4]
BIENVENUE AU SIEGE DE L'AMOK, META-BARON!
AMOKの本部へようこそ、メタ男爵！

?..LE... LE META-BARON!
あ、あれがメタ男爵か……。