フランスのテレビ局が開設している漫画の特集サイトの
紹介記事のための準備稿です。
● 「france 5.fr」内「les rencontres de la BD」
今回は、「サイン」のコーナーの表紙ページの訳です。
トップページの
「COMPTE RENCU DE CHAT AVEC J. GIRAUD ALIAS MOEBIUS」
をクリック
→左メニューの「DEDICACES」をクリック、
という手順で進んでください。
◆ 「DEDICACES」表紙
→DEDICACES
サイン
VIDEOS
サイン動画
LORS DU FESTIVAL DE LA BD D'ANGOULEME OU LORS D'INTERVIEWS OU DE
T'CHAT, DES AUTEURS DE BD ONT EU LA GENTILLESSE DE REALISER LES
DEDICACES FILMEE QUE VOICI...
アングレーム国際ベデ・フェスティバルで、
ベデの作家たちにサインをして頂いた際の様子を、
ビデオでご紹介します。
また、独自に行ったインタビューやチャット企画においても、
サインをして頂くことが出来ました。
TOUTES LES DEDICACES
サイン動画メニュー
*ここのプルダウンメニューの中から、
各作家のサイン動画の再生ページに飛ぶことが出来ます。
*このページのなかの他のテキストの和訳は割愛します。
《メモ》
◆ 「BDTHEQUE」表紙
LA BDTHEQUE
ベデ資料室
LA BDTHEQUE IDEALE
ベデ完全資料集