「宮崎駿-メビウス」展下訳22

今年の12月からフランスのパリで開かれる
「MIYAZAKI-MOEBIUS」展のサイトの和訳、
「MOEBIUS（メビウス）」のつづきです。
リンク先のページ、左側下から二段目の
「MOEBIUS」をクリックしてください。
移った先のページ、右下のオレンジ色の三角形>>をクリックしてください。
そのページの上から九行目、右から二語目からです。


De retour en France, a l'aube des 90's,
Jean Giraud et son double vont multiplier les projets.
90年代のはじめに、フランスへ帰ってくると、
ジャン・ジローはもう一つの名とともに、
さらに精力的に活動するようになります。

---

すいません。さすがに今日は、
[語る>『アルザック・ラプソディ』がDVD化されます　―試聴もできます―]
で燃え尽きてしまった観があります。
『アルザック･ラプソディ』の試聴を楽しんでいただければと
思います。